΅¶»΄ΙΟΤΖΡΒΕ―΅·